<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>你祷告吗？ on 基督徒翻译社</title>
    <link>https://www.ctf-book.org/ctf/%E4%BD%A0%E7%A5%B7%E5%91%8A%E5%90%97/</link>
    <description>Recent content in 你祷告吗？ on 基督徒翻译社</description>
    <generator>Hugo</generator>
    <language>zh-cn</language>
    <atom:link href="https://www.ctf-book.org/ctf/%E4%BD%A0%E7%A5%B7%E5%91%8A%E5%90%97/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <item>
      <title>简体中文版权信息</title>
      <link>https://www.ctf-book.org/ctf/%E4%BD%A0%E7%A5%B7%E5%91%8A%E5%90%97/00_1_copyrigh_cn/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://www.ctf-book.org/ctf/%E4%BD%A0%E7%A5%B7%E5%91%8A%E5%90%97/00_1_copyrigh_cn/</guid>
      <description>&lt;div class=&#34;book-hero text-center&#34;&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;简体中文版权信息&#34;&gt;简体中文版权信息&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;p&gt;书名：《你祷告吗？》&lt;br&gt;&#xA;译者：白鑫&lt;br&gt;&#xA;出版机构：基督徒翻译社（Christian Translation Fellowship）&lt;br&gt;&#xA;联系邮箱：ChristianTranslationFellowship在gmail.com（请用@代替在）&lt;br&gt;&#xA;2026年4月6日版（首版）&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;承蒙&lt;a href=&#34;https://www.monergism.com/&#34;&gt;Monergism&lt;/a&gt;许可，允许简体中文版在线免费发行。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;版权所有 欢迎转发&lt;br&gt;&#xA;禁止用于商业目的&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/div&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>原始版权信息</title>
      <link>https://www.ctf-book.org/ctf/%E4%BD%A0%E7%A5%B7%E5%91%8A%E5%90%97/00_1_copyright_en/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://www.ctf-book.org/ctf/%E4%BD%A0%E7%A5%B7%E5%91%8A%E5%90%97/00_1_copyright_en/</guid>
      <description>&lt;div class=&#34;book-hero text-center&#34;&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;原始版权信息&#34;&gt;原始版权信息&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;p&gt;Copyright © Monergism&lt;br&gt;&#xA;Originally published in English under the title A Call to Prayer&lt;br&gt;&#xA;by &lt;a href=&#34;https://www.monergism.com/&#34;&gt;Monergism&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&#xA;All rights reserved.&lt;br&gt;&#xA;Used by permission through the arrangement of John Hendryx&lt;/p&gt;&#xA;&lt;/div&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>原书链接</title>
      <link>https://www.ctf-book.org/ctf/%E4%BD%A0%E7%A5%B7%E5%91%8A%E5%90%97/00_1_link/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://www.ctf-book.org/ctf/%E4%BD%A0%E7%A5%B7%E5%91%8A%E5%90%97/00_1_link/</guid>
      <description>&lt;!-- &lt;div class=&#34;book-hero text-center&#34;&gt; --&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;原书链接&#34;&gt;原书链接&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;&lt;a href=&#34;https://www.monergism.com/call-prayer&#34;&gt;网页版&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;!-- &lt;/div&gt; --&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>下载</title>
      <link>https://www.ctf-book.org/ctf/%E4%BD%A0%E7%A5%B7%E5%91%8A%E5%90%97/00_2_download/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://www.ctf-book.org/ctf/%E4%BD%A0%E7%A5%B7%E5%91%8A%E5%90%97/00_2_download/</guid>
      <description>&lt;!-- &lt;div class=&#34;book-hero text-center&#34;&gt; --&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;下载&#34;&gt;下载&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;!-- &gt; [!CAUTION]&#xA;&gt; 制作中 ... --&gt;&#xA;&lt;p&gt;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&lt;a href=&#34;https://www.ctf-book.org/ctf/%e4%bd%a0%e7%a5%b7%e5%91%8a%e5%90%97/%e3%80%8a%e4%bd%a0%e7%a5%b7%e5%91%8a%e5%90%97%ef%bc%9f%e3%80%8b2026.04.06e.pdf&#34; class=&#34;download-link&#34; data-file=&#34;/ctf/你祷告吗/《你祷告吗？》2026.04.06e.pdf&#34;&gt;&#xA;  《你祷告吗？》2026.04.06e.pdf&#xA;&lt;/a&gt;&#xA;&#xA;&#xA;&lt;br&gt;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&#xA;&lt;a href=&#34;https://www.ctf-book.org/ctf/%e4%bd%a0%e7%a5%b7%e5%91%8a%e5%90%97/%e3%80%8a%e4%bd%a0%e7%a5%b7%e5%91%8a%e5%90%97%ef%bc%9f%e3%80%8b2026.04.06e.epub&#34; class=&#34;download-link&#34; data-file=&#34;/ctf/你祷告吗/《你祷告吗？》2026.04.06e.epub&#34;&gt;&#xA;  《你祷告吗？》2026.04.06e.epub&#xA;&lt;/a&gt;&#xA;&#xA;&#xA;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;!-- &lt;/div&gt; --&gt;</description>
    </item>
    <item>
      <title>正文</title>
      <link>https://www.ctf-book.org/ctf/%E4%BD%A0%E7%A5%B7%E5%91%8A%E5%90%97/09_content/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://www.ctf-book.org/ctf/%E4%BD%A0%E7%A5%B7%E5%91%8A%E5%90%97/09_content/</guid>
      <description>&lt;h3 id=&#34;引言&#34;class=&#34;center&#34;&gt;引言&lt;/h3&gt;&#xA;&lt;p class=&#34;center&#34;&gt;路18:1 要常常祷告。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;我要问你一个问题，这个问题只有四个字：你祷告吗？&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;这个问题只有你能回答。你的牧师知道你是否参加公共崇拜，你亲近的家人知道你在家里是否有家庭祷告。但你是否有个人私下的祷告，只有你和上帝知道。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;我恳求你注意这个问题。别说这个问题太私人了，如果你的心在上帝面前是正的，就不会害怕回答这个问题。别搪塞我说，你会说出你的祷告内容。说出你的祷告内容是一回事，而真正向上帝祷告是另一回事。别告诉我说，没必要回答这个问题。给我几分钟的时间，我会让你明白，问这个问题是非常合理的。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;在基督徒的信仰生活中，祷告是最重要的事，所有其他的事都无法与之相比。读经、听讲道、主日聚会、圣餐，这些都非常重要，但都没有祷告重要。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;在这篇文章里，我会列出七个清楚的理由，告诉你为何我如此看重祷告。我请求每位读者都留意这些理由。我非常确定，这些理由值得你深思。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h3 id=&#34;第一我问你是否祷告是因为要想得救祷告是绝对必要的&#34;class=&#34;center&#34;&gt;第一、我问你是否祷告，是因为要想得救，祷告是绝对必要的。&lt;/h3&gt;&#xA;&#xA;&lt;div style=&#34;height: 0.1em;&#34;&gt;&lt;/div&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;我说的是”绝对必要”，我特意用了这个词。在这里，我指的不是婴儿，或那些智力有障碍，不具备理解能力之人，也不是指那些未听过福音之人。我知道在上帝少给的地方，上帝也会少要（见路12：48）。我是特指像我们国家里那些自称是基督徒的人，对这些人，不论男女，我都会说，只要不祷告，就不可能得救。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;我坚信，救恩是出于上帝的恩典，我对这一点的确信不弱于任何人。我盼望有史以来最大的罪人都能得到上帝白白完全的赦免。甚至在他将死前，我也会毫不犹豫地站在他病床前，告诉他，就算是现在，只要信主耶稣，你也必得救（徒16：31）。但我从来没有在圣经里看到过，有哪个人不祈求救恩就能得着的。我也从来不知道，有哪个人没在心里对上帝说“主耶稣，求你施恩给我”，就能罪得赦免的。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;一个人可能没读过圣经，却能得救。他可能不识字，或双目失明，却有基督在他心里。一个人可能没在公开场合听过福音，却能得救。他可能生活在福音未及之地、长期卧床或双耳失聪，却认识基督。但一个人不祷告，就绝不可能得救。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;在保持健康和学习方面，并无捷径可走。无论是首相国王，还是穷人农民，都没有任何区别。没人能替他人吃饭睡觉，也没人能找他人替自己学习识字。在这些事情上，每个人都必须亲力亲为，没法找人代劳。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;在关乎灵魂的事上也同样如此。对于一个人灵魂的健康与福祉来说，有些事必须亲力亲为。必须亲自悔改，亲自来到基督面前，亲自对上帝讲话，亲自为自己祷告。你必须亲自做这些事情，任何人也无法替你做。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;不祷告就意味着不认识上帝，不认识基督，没有得到上帝的恩典，没有盼望，不能进入天堂。不祷告就意味着在走向地狱的路上。所以，你现在应该一点也不觉得奇怪，我会问你这个问题：你祷告吗？&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h3 id=&#34;第二我问你是否祷告是因为真基督徒一个最确定的标志就是有祷告的习惯&#34;class=&#34;center&#34;&gt;第二、我问你是否祷告，是因为真基督徒一个最确定的标志，就是有祷告的习惯。&lt;/h3&gt;&#xA;&#xA;&lt;div style=&#34;height: 0.1em;&#34;&gt;&lt;/div&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;在这点上，所有上帝的儿女都一样。从有了属灵的生命那一刻起，他们就会祷告。就像一个婴儿降生后，呼吸是生命的第一个标志；同样，一个人重生得救后，他做的第一件事情就是祷告。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;这是所有上帝选民的共同表现，“神的选民昼夜呼吁祂”（路18:7）。圣灵使他们成为新造的人，让他们感觉到被上帝收养为嗣子，使他们呼叫：“阿爸，父！”（罗8:15）主耶稣使他们活过来时，也赐给了他们祷告的能力，并对他们说：“要祷告。”上帝的儿女都会祷告。就像一个小孩会哭一样，上帝的儿女一定会祷告。他们看到自己需要上帝的怜悯和恩典，感到自己的空虚和软弱。除了祷告，其他他们什么也做不了。他们必须祷告。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;我仔细查考过圣经中上帝的圣徒所过的生活。从《创世纪》到《启示录》，所有的圣徒都是祷告之人。我发现圣经里提到，敬虔之人的特点就是“他们称呼上帝为父”（彼前1:17），“他们求告主耶稣基督之名”（林前1:2）。我发现圣经里写到，恶人的特点就是“他们不求告耶和华”（诗14:4）。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;我读过《圣经》成书之后许多杰出基督徒的传记。我看到，他们有的富有，有的穷困。有的学富五车，有的目不识丁。有的属于圣公会，有的属于其他宗派。有的相信加尔文主义，有的相信阿米念主义。有的喜欢在崇拜中使用特定的仪式，有的则相反。但我看到，他们都有一个共同点，那就是，他们都祷告。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;我研究过当代宣教机构的报告。我很高兴看到，世界各地都有失丧的人接受福音。在非洲、新西兰、印度和中国，各地都有人归信。这些归信之人属于不同的种族。但我注意到一件事，这件事非常引人注目，那就是：归信之人总会祷告。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;我不否认，一个人的祷告可能浮于形式、缺乏真诚。我也绝不会说，一个人只要祷告，就说明他已得救。跟信仰的其他方面一样，一个人的祷告也可能是一种欺骗和假冒伪善。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;但我确实要说，一个人如果不祷告，就清楚表明他不是一个真基督徒。他不可能真的感受到自己的罪，不可能爱上帝，不可能感受到他欠基督的债，也不可能渴望圣洁，期盼天堂。他还没有重生得救，没有成为新造的人。他或许可以自信满满地高谈拣选、恩典、信心、盼望和知识，并以此夸口，欺骗那些无知的人。但如果他不祷告，你就可以完全确信，这些都是空谈。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;我还要说，在所有圣灵真实动工的证据中，恳切私下祷告的习惯最令人信服。一个人就算讲道，也可能动机不纯。一个人可能著书立说，高谈阔论，看似勤于善工，但仍可能是另一个加略人犹大。但一个人的信仰若是真的，就一定会常常进入内室，私下在上帝面前倾心吐意。主耶稣亲自认可，祷告是一个人真归信最好的证据。当他差遣亚拿尼亚去大马士革见保罗时，他告诉亚拿尼亚，保罗的心已经改变了，祂只给了一个证据，就是：“你看，他正在祷告。”（徒9:11，新译本）&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;我知道，一个人在开始祷告前，可能会想到很多事情。他可能有许多确信、期许、希望、感受、打算、决定、盼望和恐惧。但所有这些都是非常不确定的证据。不敬虔之人也会想到这些，但这往往并不会使人得救。在许多时候，这些想法就像早上的云和清晨的露一样，持续不了多久。而真诚恳切的祷告是出自忧伤痛悔的心，这样的祷告胜过上面所有的一切。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;我知道，圣灵在呼召罪人离弃罪恶时，许多时候是以非常缓慢的方式，领他们认识基督。但人们只能通过所看到的来判断。一个人只有信靠基督，我才能说他被称义了。而一个人只有祷告，我才敢说他信靠了基督。一个人信靠基督却不祷告，这是我无法理解的。信心的第一个行动就是向上帝祷告。信心跟灵魂的关系，就像生命跟身体的关系一样。而祷告跟信心的关系，就像呼吸跟身体的关系一样。我无法理解，一个人怎么能够活着，却不呼吸。同样，我也无法理解，一个人怎么能够有信心，却不祷告。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;如果你听到传道人特别强调祷告的重要，千万不要觉得奇怪，这正是他们想告诉你的。他们想知道你确实有祷告。可能你对教义的看法正确无误，对基督新教的热爱毋庸置疑。但仍有可能，这不过是头脑里的知识和党派之争而已。他们想知道，你是否真的熟悉上帝的施恩座，你是否真能像你谈论神学那样，跟上帝讲话。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;你想知道，你是否是一个真基督徒吗？那么就请相信我，我问的这个问题至关重要：你祷告吗？&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h3 id=&#34;第三我问你是否祷告是因为个人的祷告是信仰生活中最受忽视的部分&#34;class=&#34;center&#34;&gt;第三、我问你是否祷告，是因为个人的祷告是信仰生活中最受忽视的部分。&lt;/h3&gt;&#xA;&#xA;&lt;div style=&#34;height: 0.1em;&#34;&gt;&lt;/div&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;在我们生活的这个时代里，有大量的人宣称自己信基督教。举行公共崇拜的地方比之前所有的时代都多。参加公共崇拜的人也比之前的所有时代都多。但我相信，个人的祷告被大大忽视了。跟上帝与我们灵魂之间的其他私下交通一样，这件事没人能看到，因此容易被信徒忽视。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;我相信，成千上万的人从来没做过哪怕一句的祷告。他们吃喝躺卧，东奔西走。他们呼吸上帝所造的空气，观看上帝所造的太阳，行走在上帝所造的地球上。他们享受着上帝的怜悯，日渐老去，等待他们的是审判与永恒。但他们从未向上帝祷告过。他们活得像那些必朽坏的兽类，行事为人如同没有灵魂的受造之物。面对那位掌管他们生命、气息和万有，将来宣告他们永恒审判的上帝，他们未说过一句话。这是一件多么可怕的事情，但如果我们能洞察人心，就会知道这是多么的普遍。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;我相信，成千上万之人的祷告只是在走形式，重复一些死记硬背的话，从未思想过其中的含义。有些人会草草说出一些儿时学来的祷告词。有些人满足于重复使徒信经（the Creed），却不记得使徒信经里没有一句是在向上帝祈求。还有些人会加上主祷文，但毫不盼望上帝应允其中严肃的祈求。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;许多人祷告的内容还行，但也只是在早上洗漱穿衣时，或晚上上床后，把祷告词嘟囔一遍而已。人们愿意怎么想都可以，但他们要知道，在上帝眼中这不是祷告。有口无心的祷告如同野蛮人在他们的偶像前面敲鼓，对灵魂毫无益处。如果只是动动嘴，不是发自内心，就不是祷告，也不会蒙上帝的垂听。我毫不怀疑，在去大马士革的路上遇见主之前，保罗说过许多冗长的祷告。但只有他的心忧伤痛悔后，主才说：“他正在祷告”。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;这让你吃惊吗？让我告诉你，我这么说不是没有理由的。你觉得我说的太夸张，毫无根据吗？留意听我说，你马上就会看到，我说的都是事实。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;你难道忘了？对任何人来说，祷告都不是一件自然的事。“原来体贴肉体的，就是与神为仇。”（罗8:7）人的心就是想远离上帝，不与上帝来往。人们对上帝的感受不是爱，而是怕。如果一个人对罪没有真实的感受，对属灵的需要没有真实的感受，不完全相信不可见之事，不渴望圣洁和天堂，他为什么会祷告呢？对所有这些事情，绝大部分人毫不了解，没有任何感受。大量的人走在通往灭亡的大路上，我不会忘记这点。因此我敢说，我相信只有很少的人祷告。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;你难道忘了？祷告不是一件流行的事。许多人甚至羞于承认他们有祷告。成百上千的人宁愿上战场冲锋陷阵，甚至带领一个敢死队，也不愿公开承认他们有祷告的习惯。有成千上万的人如果必须跟陌生人住一个房间，他们睡觉前就不祷告。穿好看的衣服、去剧院看戏、让人觉得自己聪明可爱，这些事很流行，但祷告却不是，我不会忘记这点。如果某个习惯许多人似乎羞于承认，我不相信很多人会做。因此我相信，只有很少的人祷告。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;你难道忘了？许多人过着怎样的生活？当我们看到，人们毫不犹豫地犯罪，我们真能相信，他们在昼夜为远离罪祷告吗？当我们看到，人们完全被这个世界的追求所吸引，时间都花在这上面，我们能认为，他们为在远离世界祷告吗？当我们看到，人们对服侍上帝没表现出任何兴趣，我们能认为，他们真的祈求上帝，赐给他们恩典来服侍祂吗？噢！绝对没有！这是明摆着的，大部分人要么没祈求上帝，要么在祈求时心不在焉，这跟没祈求一样。祷告和犯罪绝不可能同时存在于一个人的心里。要么祷告胜过罪，要么罪胜过祷告。我不会忘记这点。看到人们所过的生活，我相信，只有很少的人祷告。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;你难道忘了？许多人是如何离开这个世界的？有多少人在临近死亡时，看起来丝毫不认识上帝。令人难过的是，他们不仅不了解上帝的福音，也没能力跟上帝讲话。他们在尽力跟上帝亲近时，是多么的尴尬和胆怯。他们像是在做一件从没做过的事。他们就像从没跟上帝祷告过一样，似乎需要别人把上帝介绍给他们。我记得听说过这样一个故事，一位女士在临终时，很想让牧师去探望她，她想让这位牧师为她祷告。这位牧师问她，要为她祷告什么。这位女士不知道要祷告什么，也想不出来。她不知道让牧师向上帝为她祈求什么，一件事也说不出来。似乎她所有想要的就是走个过场，让牧师为她祷告一下而已。对此我非常理解。人离世之时的情形最能反应一个人的真实情况。我无法忘记我所看到过的那些病人和临终之人。这也让我相信，只有很少的人祷告。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;我看不到你的内心，也不知道你的个人属灵生活。但从我在圣经里和世界上所看到的，我确信，我能问你最重要的问题就是：你祷告吗？&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h3 id=&#34;第四我问你是否祷告是因为圣经对祷告有莫大的鼓励&#34;class=&#34;center&#34;&gt;第四、我问你是否祷告，是因为圣经对祷告有莫大的鼓励&lt;/h3&gt;&#xA;&#xA;&lt;div style=&#34;height: 0.1em;&#34;&gt;&lt;/div&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;只要人们愿意试着祷告，上帝这边已经做好了各样准备，让祷告变得容易。祂准备好了一切，预见到了所有反对的理由，考虑到了各种困难。上帝已把弯弯曲曲的地方改为正直，高高低低的地方改为平坦。人们没有任何理由不祷告。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;有一条道路，任何人无论如何罪恶不堪，都可以藉此亲近天父上帝。因着在十字架上为我们做的牺牲，耶稣基督为我们打开了这条路。罪人不用害怕上帝的圣洁和公义，也不必因此退缩。让他们只管奉耶稣之名向上帝倾心吐意，只管以耶稣的赎罪之血为自己辩护，他们会发现，施恩座上的上帝乐意听他们的祷告。耶稣的名永远是我们祷告抵达上帝的通行证。靠着这个名，一个人可以坦然无惧来到上帝面前，大胆祈求。上帝已应许必垂听他的祷告。想想这点，这难道不是鼓励吗？&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;对那些藉着基督来到上帝面前的人，有一位中保和代求者在随时等候，把这些祷告带到上帝面前。这位中保就是耶稣基督。他把自己大能代求的馨香和我们的祷告调和在一起，如同馨香的祭，献到上帝的宝座前。虽然我们的祷告乏善可陈，但经过我们的大祭司和长兄之手，就变得大有能力。没有签过名的支票只不过是一张毫无价值的纸张，但只要签上名字，就具有了完全的价值。一个可怜亚当后代的祷告不名一文，但只要耶稣基督的手在上面签了字，就价值万分。罗马曾经有一位官员，他吩咐让他的门总是开着，这样任何罗马市民都可以来他这里寻求帮助。同样，对于所有需要怜悯和恩典之人的呼求，耶稣基督也随时会聆听。祂的职责就是帮助这些罪人。祂乐意听他们的祷告。想想这点，这难道不是鼓励吗？&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;我们祷告的软弱也有圣灵随时的帮助。祂的特殊职分之一就是帮助我们向上帝祷告。我们无需担心不知如何祷告，如果我们寻求圣灵的帮助，祂就会赐给我们祷告的言语。圣灵是恩典和代求的灵，住在上帝子民的心里，他们的祷告是出于圣灵的感动，也是圣灵的工作。因此，上帝的子民有充分的理由期盼，上帝垂听他们的祷告。不仅仅是他们在祷告，圣灵也在为他们代求。想想这点，这难道不是鼓励吗？&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;对那些祷告之人，圣经里的应许大而宝贵。主耶稣说下面这些话时，祂想表达什么呢？“你们祈求，就给你们。寻找，就寻见。叩门，就给你们开门。因为凡祈求的，就得着。寻找的，就寻见。叩门的，就给他开门。”（太7:7-8）“你们祷告，无论求什么，只要信，就必得着。”（太21:22）“你们奉我的名，无论求什么，我必成就，叫父因儿子得荣耀。你们若奉我的名求什么，我必成就。”（约14:13-14）耶稣在讲半夜朋友和缠磨不义之官寡妇的比喻时，他想表达什么呢？（路11:5,18:1）想想这些话，如果这不是对祷告的鼓励，又是什么呢？&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;论到祷告的大能，圣经里记载了令人赞叹的例子。没有什么是太大、太难，祷告不能做的。祷告成就了看似不可能、人力所不能及的事。祷告胜过了火、空气、大地和水。祷告使红海分开，使磐石出水、使天上降下吗哪。祷告让太阳停住，让天上降火在以利亚的祭物上。祷告使亚希多弗的计谋变为愚拙，击退了西拿基立的军队。难怪苏格兰的女王玛丽说：“相比一万人的军队，我更害怕约翰·诺克斯的祷告。”祷告使患病的得医治，死去的人复活，不信之人归信。一位老基督徒对奥古斯丁的母亲说：“多多为之祷告的孩子绝不会灭亡。”祷告、苦难和信心能成就任何事情。摩西在为以色列民代求之前，上帝对摩西说的是：“你且由着我”（出32:10）。只要亚伯拉罕一直为索多玛祈求怜悯，上帝就一直应允，直到他停止祷告为止（创18:17-33）。想想这点，这难道不是鼓励吗？&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;要让你开始祷告，除了我上面说的这些，你还需要更多的鼓励吗？为了让通往施恩座的路更容易，除去路上的障碍，我上面说的这些难道还不够吗？如果地狱里的魔鬼面前能有这扇门，它们一定会欢呼雀跃起来，让地狱里都回荡着喜悦的声音。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;若有人忽略如此大的鼓励，到最后那日，他该会何等的羞愧呢？若有人还是死前从未祷告过，又该如何为此人辩护呢？我是多么希望，那个人不是你。所以我才问你，你祷告吗？&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h3 id=&#34;第五我问你是否祷告是因为殷勤祷告是过圣洁生活的秘诀&#34;class=&#34;center&#34;&gt;第五、我问你是否祷告，是因为殷勤祷告是过圣洁生活的秘诀&lt;/h3&gt;&#xA;&#xA;&lt;div style=&#34;height: 0.1em;&#34;&gt;&lt;/div&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;毫无疑问，真基督徒之间也存在着巨大的差异。在上帝的军队中，最前排与最后排之间有着巨大的距离。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;他们都在打同一场美好的仗，但有些人比其他人勇敢的多。他们都在做主的工，但有些人比其他人做的多。他们都在为主发光，但有些人比其他人发的光亮的多。他们都在跑同样的路，但有些人比其他人快得多。他们都爱着同一位主，但有些人比其他人爱主更多。我问任何一位真基督徒，事实是否如此。为什么会这样呢？&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;有些主的子民，他们似乎从归信起，就从未曾有任何长进。他们是重生得救了，但一辈子都处在婴孩状态。从他们那里，你听到的是与之前相同的经历。你发现，他们对属灵之事一直没有兴趣，除了自己小圈子里的事之外，他们对任何别的事都没有兴趣，十年如一日都是如此。他们确实是天路客，但就像古时的基遍人，他们的饼总是又干又霉，鞋和衣服总是又旧又破（书9:3-15）。在说这些话时，我又难过又痛心，但我问任何一位真基督徒，我说的难道不是事实吗？&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;而另外一些主的子民似乎总是在成长，就像雨后的青草和埃及的以色列人那样。他们坚定前行，就像基甸一样，虽然疲乏，还是追赶（士8:4）。他们总是恩上加恩、信上加信、力上加力。每次见到他们，他们的心都变得更宽广，属灵的身量变得更高更强。每过一年，他们在信仰上似乎都看有更多的看见、知识、信心和感受。他们不但有好的行为，表明他们信仰的真实，而且也热心于此。他们不但行善，而且行善不丧志。他们想为主行大事，也行了大事。失败时，他们会继续；跌倒时，他们很快站立起来。与此同时，他们总觉得自己是不足的、乏善可陈的仆人，觉得自己什么也没做。正是这些人，使信仰在众人眼中变得可亲可敬，美丽动人。他们甚至从非信徒那里赢得了称赞，连世俗自私之人也对他们心怀敬意。看到他们，与他们相处，听他们讲话，都会使人受益。当你见到他们，你会相信，他们就像摩西一样，刚刚经历过上帝的同在（出34:29-35）。当你离开他们后，你会觉得被他们的陪伴所温暖，就像靠近过一团火一样。我知道，这样的人很少。我只想问：为什么这样的人这么少呢？&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;你该如何解释我描述的这些差异呢？为什么有些信徒比其他信徒有生命的多、圣洁的多呢？我相信，在大多数情况下，这些差异都源自个人祷告的差别。我相信，不圣洁之人很少祷告，而卓越的圣徒常常祷告。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;我敢说，这种说法会让一些读者大吃一惊。我几乎毫不怀疑，许多人认为卓越的圣洁是一种特殊的恩赐，只有很少人才敢妄图追求。他们在书中读到这些，对这些圣徒充满敬意，但觉得离自己很远。当他们看到周围有人这样，他们觉得很好。但他们从未想过，这件事任何人都可以做到，并不限于少数几个人。总之，他们觉得，这只有一些信徒才能做到，这些信徒受上帝特别的宠爱，而这显然不是每个信徒都能有的。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;在我看来，这是一个极为危险的错误。我相信，属灵的成就跟属世的成就一样，在很大程度上取决于是否忠实使用某些方法，而这些方法每个人都可以使用。我当然不是说，我们应当期待神奇般地获得某些聪明才智。但我确实说，一个人归信上帝后，他在圣洁上是否能进步，跟是否殷勤使用上帝指定的蒙恩之道密切相关。我可以毫不犹豫地说，一些信徒之所以能过着极为圣洁的生活，就是因为他们有私下殷勤祷告的习惯。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;让我们看一下圣经内外记载的上帝最著名优秀仆人的生平。看看都说了摩西、大卫、但以理和保罗什么。留意是如何记载像路德和布拉德福德（Bradford）这样的改教家的。观察一下对怀特菲尔德、西塞尔（Cecil）、维恩（Venn）、比克斯特（Bickersteth）和麦克切尼（McCheyne）个人灵修生活的描述。请告诉我，在这么多圣徒和殉道者里，哪个不是以殷勤祷告著称呢？由此可见，祷告能带来能力。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;祷告带来圣灵清新而持续的浇灌。唯独圣灵才能开始一个人心中的恩典之工，也唯有祂能使这工不断推进，结出果效。但这位圣善的灵乐意人向祂祈求。那些祈求最多的人，也会得着祂最多的感动。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;对付魔鬼和困扰我们的罪，祷告是最可靠的办法。对于某个罪，要是我们发自内心祷告对抗它，这个罪就绝不会屹立不倒。要是我们祈求主，魔鬼就绝不能长时间控制我们。但要想让我们天上的医生每天给我们帮助，我们就得告诉祂我们所有的病情。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;你希望在恩典中长进，做一个敬虔的基督徒吗？如果你希望，一定要相信，没有哪个问题比这个更重要：你祷告吗？&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h3 id=&#34;第六我问你是否祷告是因为忽略祷告是信仰退步的一个重要原因&#34;class=&#34;center&#34;&gt;第六、我问你是否祷告，是因为忽略祷告是信仰退步的一个重要原因&lt;/h3&gt;&#xA;&#xA;&lt;div style=&#34;height: 0.1em;&#34;&gt;&lt;/div&gt;&#xA;&#xA;&lt;p&gt;一个人在做了美好的信仰宣告，成为基督徒后，也可能会经历信仰退步。就像加拉太人一样，可能有段时间奔跑的很好，后来却偏离正路，跟随了假师傅。就像彼得一样，可能在感觉很好的时候，高声宣告信仰，但试探来临时，却否认主。就像以弗所人一样，可能会丧失起初的爱心。就像保罗的同伴，那称为马可的约翰一样，可能在热心行善上变得冷淡。就像底马一样，可能会跟从使徒一段时间，后来又回到世界中。所有这些都有可能发生。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;做一个信仰退步之人是痛苦的。我觉得这是一个人所能经历最不幸的事。一艘搁浅的轮船、一头折翼的鹰、一个长满杂草的花园、一台没有弦的琴、一座破败的教堂，看到这些景象都叫人难过，但看到一个信仰退步之人叫人更难过。良心有亏、厌恶自己、充满自责、心被主的话扎穿、灵里因内心的控告而破碎，所有这些都是地狱里的感受。一个信仰退步之人就像活在地狱里一般。那位智者的话真是严肃而又有分量：“心里背道的，必满得自己的结果”（箴14:14）。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;那么，大部分的信仰退步是如何发生的呢？总的来说，我相信一个主要原因是忽略私下的祷告。当然，只有到了最后那日，信徒跌倒时不为人知的实情才会公布于众。作为基督的仆人和一位对人心有所了解之人，我只能给出我的看法。如之前所说，我确实认为，信仰的退步往往开始于忽略私下的祷告。&lt;/p&gt;</description>
    </item>
  </channel>
</rss>
