附录三 宾克主要作品清单1

1922年之后,所有宾克的作品都首先发表在《圣经研究》上。对于这些作品,下列清单左侧列出的是发表于《圣经研究》的时间,右侧是单行本出版的时间。若单行本出版商未使用《圣经研究》上的标题,我们会列出单行本的书名。对于截止到1981年,就我们所知尚未以单行本出版的作品,则以斜体标出。宾克的一些作品仅部分重印,我们对此做了标注,但不排除有遗漏。本清单里的宾克主要作品指篇幅较长的系列文章。单篇文章和篇幅较短的系列未列入,对于这类文章,许多以小册子的形式多次重印。

初次出版 重印
1914? 《圣经的神圣启示》,赫伦丁的圣经真理出版社 守护者出版社(Guardian Press)1976年,亦见于《宾克精选集》,贝克出版社(Baker),1978年, 1979年
1918 《救赎主的复临》(The Redeemer’s Return),圣经真理出版社 克劳克出版社(Klock and Klock)。本书含有强烈时代论看法,与宾克信仰成熟后的观点迥异,重印此书为不负责任之举。
1918 《上帝的主权》,圣经真理出版社 贝克出版社;真理旌旗出版社(修订版),1961年
1919 《十架七言》(Seven Sayings of the Saviour on the Cross),圣经真理出版社 瑞纳出版社(Reiner),1979年,第15次印刷;亦见《宾克精选集》,贝克出版社,1978年,1979年
1921 《为何有四卷福音书?》 真理之言出版社,坎顿(Canton),佐治亚州,1977年
1922 《创世纪拾遗》,发表于《我们的盼望》杂志,1922年 慕迪出版社,1979年,第17次印刷。本书受宾克早期时代论观点影响,也受弟兄会影响较大。
1922 《圣经研究》第一卷,以月刊和年度合订本形式出版,直至1953年12月
1922~1923 《敌基督者》 圣经真理出版社1923年出版,克劳克出版社1979年重印,评价同《救赎主的复临》。
1924~1929 《出埃及记拾遗》 慕迪出版社,时间不详,评价同《创世纪拾遗》。
1922~1927 《约翰福音释经》,由赫伦丁出版,首次出版时分为多卷;第3卷出版于1929年,当时预告第4卷为最后一卷。 宗德文出版社,单卷本,1968年;1979年第14次印刷。评价见《创世纪拾遗》与《出埃及记拾遗》,但好于这两本。
1927~1928 《马太福音第13章中的比喻》 各各他浸信会教堂(Calvary Baptist Church),卡温顿(Covington),肯塔基州,书名为《先知性的比喻》(Prophetic Parables),时间不详,约1978年左右。评价同《救赎主的复临》。
1928~1938 《希伯来书释经》 贝克出版社,三卷本,1954年第10次印刷。1979年合为一卷出版。
1929 《亚伯拉罕生平》
1930~1931 《基督对律法的成全——赎罪祭》(The Satisfication (‘Atonement’) of Christ) 瑞纳出版社,1969年
1930~1931 《上帝的属性》 慕迪出版社,1975年,1977年。书名为《三位一体拾遗》(Gleanings in the Godhead),书中合并了《基督的位格》系列文章的内容。也于1975年由守护者出版社出版。亦见于《宾克精选集》,贝克出版社,1978年,1979年
1930~1932 《如何从读经中受益》(Profiting from the Word) 真理旌旗出版社,1970年
1931 《重生》 贝克出版社,1975年。书名为《救恩论》,也包含《悔改》与《来就基督》(Coming to Christ)系列里的文章
1931 《悔改》 贝克出版社,1975年。见上条。
1931~1932 《救赎主上帝的荣耀》(The Glories of God Our Redeemer) 慕迪出版社,1975年,1977年。书名为《三位一体拾遗》,与《上帝的属性》合并出版。
1932~1939 《大卫生平》 宗德文出版社,1958年;瑞纳出版社,两卷合订本,1977年。
1932 《得救的信心》(Saving Fiath) 瑞纳出版社,时间不详
1932~1933 《得救的确据》
1933 《来就基督》(Coming to Christ) 贝克出版社,1975年。书名为《救恩论》,见上文。
1933 《成圣乃内心的工作》(Heart Work) 守护者出版社部分重印,1974年,1975年。书名为《实践神学》(Practical Christianity),为多篇文章合集,之前以《宾克的珍宝》(Pink’s Jewels)为名出版过。
1933~1934 《时代论》(Dispensationalism)
1933~1937 《圣灵》 守护者出版社,1970年。1975年第4次印刷。
1934 《称义》 贝克出版社,1974年,与《拣选》(The Doctrine of Election)合订出版
1934~1938 《神圣之约》(The Divine Covenants) 贝克出版社,1975年
1935~1937 《成圣》 部分重印,瑞纳出版社,1966年。
1935~1937 《合一与圣餐》(Union and Communion) 贝克出版社,1971年;守护者出版社,1976年。
1938~1940 《拣选》 贝克出版社,1974年,与《称义》合订出版
1938 《主祷文》 贝克出版社,1979年,与《八福》(Beatitudes)合订出版
1938~1943 《登山宝训》 1950年,圣经真理出版社;贝克与福音出版社(Baker and Evangelical Press),1977年,第11次印刷
1939~1940 《圣安息日》(The Holy Sabbath)
1940~1942 《以利亚生平》 圣经真理出版社,1956年;真理旌旗出版社,1963年。
1940~1942 《人的无能》(The Doctrine of Man’s impotency) 慕迪出版社,1969年,1976年第5次印刷,书名为《圣经拾遗》(Gleanings from the Scriptures),与《人的全然败坏》合订出版,见下。
1940 《上帝的义》(The Justice of God)
1941 《十诫》 瑞纳出版社,时间不详。《宾克精选集》,贝克出版社,1978年,1979年。
1942~1944 《圣徒的保守》 守护者与贝克出版社(Guardian and Baker),1972年,1975年,1979年,书名为《永恒的安全》(Eternal Security)
1943~1945 《以利沙生平》 慕迪出版社,1972年,书名为《以利沙拾遗》(Gleanings from Elisha)
1944~1949 《众使徒的祷告》(The Prayers of the Apostles) 部分重印,慕迪出版社,1967年,书名为《保罗拾遗》(Gleanings from Paul)
1944~1946 《属灵成长——基督徒的长进》(Spritual Growth or Christian Progress) 贝克与福音出版社,1971年,1977年。
1944~1946 《与神和好》(The Doctrine of Reconciliation) 联合出版社(Associated Publishers),大急流城,时间不详
1945~1953 《约书亚生平与所处的时代——约书亚记前22章》(The Life and Times of Joshua, to ch. 22) 慕迪出版社,1964年,1979年第13次印刷,书名为《约书亚记拾遗》(Gleanings from Joshua)
1946 ,1948 《安息在上帝的护理下》(Enjoy God’s Best) 部分重印,守护者出版社,1974年,1975年,书名为《实践神学》,见上。
1947~1949 《启示》(The Doctrine of Revelation) 贝克出版社,1975年,1977年。
1947 《伟大的改变》(The Great Change) 部分重印,守护者出版社,1974年,1975年,书名为《实践神学》,见上。
1949 《荣耀的西奈山》(Glorious Sinai)
1949~1950 《圣经的神圣启示》(Divine Inspiration of the Scriptures) 守护者出版社,1976年
1950~1953 《约翰一书1:1~3:1释经》(Exposition of I John, as far as ch. 3:1) 联合出版社,大急流城,时间不详
1950~1952 《人的败坏》(The Doctrine of Human Depravity) 慕迪出版社,1969年,1976年第5次印刷,书名为《圣经拾遗》(Gleanings from the Scriptures),与《人的无能》合订出版。
1950~1952 《对圣经的解释》(The Interpretation of the Scriptures) 贝克出版社,1972年,1977年。
1952 《治死罪》(The Doctrine of Mortification) 守护者出版社,1974年,1975年,书名为《实践神学》
1953年12月 《圣经研究》最后一期

其他作品

《基督徒的安慰》(Comfort for Christians),瑞纳出版社,1966年
(收录了宾克一些短篇讲道与短文)

《斯帕坦堡来信》,里奇贝里出版社,1993年
(见增订版前言与第一章)

《一位巡回传道人的书信集:1920~1921》,里奇贝里出版社,1994年
(见增订版前言与第四章)

《宾克信件集》,真理旌旗出版社,1978年
(收录44封宾克的信件,大部分为首次出版)

《给一位年轻传道人的信》,格兰德维尔抗罗宗归正教会(Grandville Protestant Reformed Church),1993年
(见第二章)


  1. 除了本附录末新增部分,这里列出的宾克作品截止到1981年。世代软件公司(Ages Software)出品的《宾克文集》光盘里收录了宾克大部分作品,网址:www.ageslibrary.com,地址:美国威斯康星州里奥(Rio)216邮箱,邮编53960。网上也有许多宾克的作品,比如:www.pbminstries.org。 ^

© 2025 基督徒翻译社 保留所有权利